Třetí pokračování hororového snímku. V příběhu nehynoucí nenávisti, která vznikla před mnoha lety v Japonsku kvůli otci, který brutálně zabil svou manželku a pak utopil svého syna. Proto jsou jejich těla nadpřirozeně ovládána zlobou a ta zabíjí všechny ve své blízkosti. Max je realitním makléřem v jednom bytovém domě v New Yorku, kde bydlí se svými dvěma sestrami a také přítelkyní. "Nenávist" se dostane do jejich okolí a tak začnou záhadná úmrtí.
Žánr: Horor
Hvězdy: Megumi Okina, Misa Uehara, Jódži Tanaka, Misaki Itó, Kandži Cuda, Shuri Matsuda
Osádka: Hiroši Takahaši (Creative Consultant), Kijoši Kurosawa (Creative Consultant), Rintaro Hamasaki (Location Manager), Kendži Šibasaki (Sound Effects), Masato Komatsu (Sound Recordist), 北田雅也 (Sound Effects)
Země: Japan
Jazyk: 日本語
Studio: Oz Company, Xanadeux Company, Pioneer LDC, Nikkatsu Corporation
Runtime: 92 minut
Kvalitní: HD
Vydáno: Oct 18, 2002
IMDb: 4.298
Klíčová slova:dying and death, japan, primal fear, panic, restart, supernatural, egomania, remake, mysterious, sinister, ominous