As Mil e Uma Noites: Volume 1, O Inquieto

Elke nacht, terwijl zij het gevaar loopt te worden onthoofd, vertelt Scheherazade koning Shahryar onvoltooide verhalen om ze de volgende nacht voort te zetten, waarmee hij zijn belofte tart om zijn nieuwe vrouwen na hun huwelijksnacht te vermoorden. Scheherazade vertelt koning Shahryar haar verhalen, maar deze staan ​​niet in het boek. Dit zijn verhalen gebaseerd op wat er in Portugal zal gebeuren tijdens de productietijd van de film. Net als in het boek zullen deze verhalen tragisch en komisch zijn, met rijke en arme, machteloze en machtige mensen, gevuld met verrassende en buitengewone gebeurtenissen. Deze film gaat over de realiteit van een in ongenade gevallen land, Portugal, onder de gevolgen van een wereldwijde economische crisis.