Marc Borgman (Koffler), um jovem policial, está em um curso de formação para a unidade de controle de distúrbios. Ele não está indo bem na academia de polícia, ficando atrás em seu grupo atleticamente. Arrogante e auto-confiante, Marc inicialmente não se dá bem com seu companheiro de quarto na academia, Kay Engel (Riemelt). Eles têm um confronto físico durante o exercício, mas depois pede desculpas por seu comportamento agressivo e eles se tornam amigos. Os dois começam correr juntos regularmente, um tempo durante o qual se envolvem sexualmente. Confuso e hesitante, Marc inicialmente repele, e mantém a sua distância, mas em seguida reconhece sua atração.
Estrelas: Hanno Koffler, Max Riemelt, Katharina Schüttler, Maren Kroymann, Luis Lamprecht, Attila Borlan
Equipe técnica: Stephan Lacant (Director), Christoph Holthof (Producer), Anne-Sophie Meusburger (Production Supervisor), Joachim Dürbeck (Original Music Composer), Monika Schindler (Editor), Marion Haack (Casting)
País: Germany
Língua: Deutsch, English
Estúdio: kurhaus production, ARD, SWR
Tempo de Execução: 97 minutos
Qualidade: HD
Lançado: May 27, 2013
IMDb: 3.305
Palavras-chave:coming out, infidelity, double life, homophobia, in the closet, police academy, lgbt, bowling alley, police training, trail running, communal shower, homophobic attack
